Не получается соединиться по ftp протоколу через клиент filezilla. Существуют ли какие либо особенности настройки для данного клиента?

В связи с тем, что в новых версиях многих ftp клиентов по умолчанию установлена настройка шифрования "Использовать явный ftp через tls", при первом подключении клиент укажет Вам в окне на неизвестный сертификат сервера, необходимо поставить галочку "всегда принимать сертификат" и нажать ОК. При будущих подключениях уведомлений не будет.
Если Вы не хотите использовать шифрование при передаче данных (мы это крайне НЕ рекомендуем), то в настройках соединения "общие - шифрование" выберите "использовать обычный ftp".

В случае получения ошибки "421 Too many connections (8) from this IP" в настройках соединения во вкладке "настройки передачи" выставьте ограничение одновременных подключений менее 8ми.

Также при невозможности извлечь список каталогов в настройках соединения во вкладке "настройки передачи" укажите пассивный режим передачи.